cccbgfufo6fp9的部落格

新版iPhone銷售正夯，蘋果上一季獲利卻是下滑的，投資人不免擔心，隨著手機市場競爭日益激烈，蘋果的優勢，會不會愈來愈被侵蝕。（夏明珠報導）

蘋果今天公佈今年七到九月財報，這是會計年度上的最後一季，這個年度，蘋果市值縮水大約四分之一，差不多蒸發了一千六百億美元，不過它目前依然是全球最值錢的企業，只是，它還能維持多久，就很難說了。

2007年問世的iPhone以及2010年誕生的iPad，引導資訊消費產品進入智慧手機與平板電腦紀元，可是隨著市場日益成熟，蘋果的佔有率，不斷下滑，主要原因就是，賈柏斯死後，它再也沒有推出過突破性的產品，這讓人對蘋果過去最引以為傲的創新能力，產生了懷疑。

歷經十年穩定成長，蘋果獲利已經連續三季下滑，今年六到九月，它每股盈餘8.26美元，雖然優於分析師預估，但是投資人希望它更好。

星期一財報公佈後，蘋果股價盤後下跌，大投資人施壓，希望蘋果透過買回庫藏股，拉台股價，蘋果原本就計畫要在未來三年，買回六百億美元庫藏股，可是大股東認為不夠。

上一季業績，也納入了iPhone5開賣第一週的營收，蘋果沒有透露，它為上一季的獲利，貢獻了多少。

華碩推出3款Windows 8平板電腦，但售價高昂，自599美元起至1299美元，換句話說，某些機種下平板電腦甚至比筆電還貴，這恐將難以在市場上競爭。

《CNET》的姐妹網站《ZDNet》獲得這張外洩的華碩假期進度表。這個挑戰很明顯，就算微軟執行長曾說「微軟的平板電腦價格訂在 300-800 美元，是比較好的甜蜜點」。

《ZDNet》專欄作者 Larry Dignan 概括而言：

1.?華碩也不是什麼品牌，卻把自家 Windows 平板電腦定價弄得像有品牌奧秘在裡面似的。華碩的進度表只是強調即將推出的產品，不是用清倉促銷價在區分這些平板電腦。

2.?在華碩的進度表還包括 12 吋和 13 吋筆電的細節，比較奇怪的是一款售價 549 美元的筆電，以及售價 1399 美元的下一代變型金剛 (Transformer)。華碩標榜變型金剛是「一台有介於平板和筆電之間兩種個性的設備」。

3.?消費者肯定被這些平板電腦的售價嚇得不敢出手，或者乾脆買筆電，再不然就選便宜點的平板電腦，例如蘋果 iPad 或者市面上琳瑯滿目的 Android 平板電腦。

但這個進度表仍只是初步資料，在華碩推出 Windows 8 平板電腦前，都有可能變動售價。倘若售價不變，這些平板電腦恐怕前途坎坷。

作者介紹

Larry Dignan

華碩股價K線圖

中國時報【陳大任╱台北報導】

搶在台北國際電腦展前，雙Ａ大廠宏碁(Acer)、華碩(Asus)推出觸打雙用筆電、多功能變形平板、變形一體機等多款新品，標榜使用經驗的無縫銜接，消費者可輕鬆在工作、遊戲、社群互動之間轉換，或是與居家環境的連結、分享。

宏碁在台北電腦展發表第二代S7、S3兩款十三吋觸打筆電、五．七吋手機S1，以及分離式鍵盤的平板電腦W3。宏碁表示，過去是電腦廠商決定規格，消費者自己去找適合的產品；宏碁現在主動針對消費者的各種需求，開發新產品。例如稍早發表的R7，外型像筆電但螢幕翻摺過來就變平板，立直時又可給對面看，一機三用。

昨天亮相的W3是另一個多種用途的新品，八吋螢幕、重五百克，可單手掌握，平板模式具八小時電池續航力，內建Office軟體可應付突如其來的工作，接上鍵盤則回到桌機的用途，機背可輕易接合的設計，讓W3又可以變成小筆電般，便於隨身攜帶。華碩也看到這股串接不同使用時機的需求，發表Transformer Book Trio，也是一款結合筆電、平板及桌機的三合一變形產品。外觀看起來和筆電很像，但螢幕是可抽離的平板，無線鍵盤底座是功能是獨立的電腦主機，兩者各自擁有獨立處理器。

Transformer Book Trio在平板模式下是使用Android系統，但插上鍵盤主機後隨即切換至Windows 8系統的筆電模式。如果平板另有用途而抽離，鍵盤主機可再連上其他螢幕或電視，繼續提供桌機功能使用，所以一台Transformer Book Trio可當兩台電腦使用。

宏碁、華碩也同時發表新款手機，宏碁的S1有五．七吋螢幕，可同時使用五個視窗，獨家功能「通話小視窗」可以在拍照、寫筆記、敲計算機和查地圖的同時接聽電話。華碩推出首款六吋Fonepad Note，具1920x1080超高解析度，雙前置喇叭，附手寫觸控筆，直接切入哈韓風的大螢幕手機市場。

（中央社記者羅秀文台北12日電）華碩今天下午舉行記者會，發表超輕薄筆電ZENBOOK，強調隨開即用，以及優雅、效能、綠色、聲籟極致，目標第4季出貨30萬台。

華碩執行長沈振來表示，「隨開即用」是筆電長久以來被忽略的價值，華碩ZENBOOK配備instant-on的功能，2秒就能完成開機，如同智慧型手機般靈敏，電池效能更超越業界水準，待機時間達10天以上。

此外，沈振來表示，ZENBOOK搭載第2代英特爾（Intel）酷睿（Core）處理器，SATA3.0固態硬碟、USB3.0，以及華碩獨家二代Super Hybrid Engine技術，可較其他廠牌產品增加25%電池使用時間。

在外觀方面，沈振來表示，ZENBOOK外殼採用鋁合金一體成型設計，加上同心圓髮絲紋路折射出光暈，兼具優雅及時尚感。

儘管最輕薄處僅有0.3公分，重量在1.3公斤以內，沈振來指出，ZENBOOK搭配華碩金耳朵團隊與世界頂級音響品牌Bang & Olufsen ICEpower共同開發的SonicMaster聲籟技術，展現聲籟極緻。

華碩今天發表4款ZENBOOK，螢幕尺寸分11.6吋、13.3吋兩種。華碩財務長張偉明表示，消費者今天晚上就可以買到ZENBOOK，預計第4季出貨30萬台，占整體筆電出貨量約8%。

針對媒體詢及，ZENBOOK定價新台幣3.69至4.99萬元，高於競爭對手。張偉明表示，由於產品具特色，對自家產品有信心。1001012

（中央社記者裴禛攝 100年10月12日）

iPad Air

最新的蘋果(AAPL-US)iPad產品iPad Air的評測終於出爐。蘋果只給特定媒體產品來評測，所以現在只有一些結果出爐。

《BusinessInsider》報導，這些評測者似乎都相當喜 愛iPad Air，許多人稱其為有史以來最佳的平板電腦。多數評測皆指出電池續航力相當長，遠超過蘋果聲稱的 10 小時。

iPad Air 究竟有什麼特殊的地方？

它的螢幕大小仍是 9.7吋，卻較以前的機型變輕也變薄許多，重僅1 磅且僅7.5mm厚。

iPad搭載的是蘋果最新的A7處理器，與iPhone 5S的處理器相同，與去年的iPad比速度快上1倍。

以下則為一些iPad Air使用者的評測心得。

科技部落格Tech Crunch的Darrell Etheringtion：

iPad Air雖然外觀輕量化，但在性能表現上卻是重磅出擊。跑分只告訴你一部分的故事，多數用戶關心的是實際使用狀況。簡單來說，蘋果最新的iPad表現一飛衝天。

科技部落格AllThingsD的Walt Mossberg：

我已經使用iPad Air約一周，發現使用起來相當愉快。最新的iPad沒有什麼顛覆想法，是個成功產品的再進化。而這是我評測過最棒的平板。

CNET的Tim Stevens：

iPad Air的運行時間能達到13小時10分鐘。我們能夠長時間不用充電器的使用它，很輕易的可以撐過一天的重度使用。如果只上上網或是逛逛eBay，可以超過一天都不用充電。(接下頁)

紐約時報的Damon Darlin：

如果你想要大螢幕，你會在iPad Air身上發現很多優點。它除了輕薄之外，讀取app及網頁的速度也很快─比之前的舊iPad還快，這是因為蘋果軟硬體整合得當。

癮科技的Brad Molen：

除了幾個iOS7動畫僵住的相關問題外，Air運行的很順暢。它跑得比之前的機子快，尤其顯示在玩遊戲上面。另一點是，它背面機殼的溫度也沒有比之前燙，就算用了很長一段時間也是如此。

David Pogue的個人部落格：

蘋果讓 iPad 瘦身，卻沒有犧牲功能。電池體積變小，但蘋果表示充電一次能跑10小時。螢幕一樣很犀利，背面機殼的金屬質感很棒，沒有其他產品的塑膠感。

?

?

記者嚴心妤／台北報導

日前某周刊拍到女星Apple與團體Color中的可樂傳出緋聞，還上演溫馨接送情，照片拍到兩人疑似親親、抱抱的模樣，不過今日Apple上中視《綜藝大本營》表示，「兩人只是好朋友啦！」

Apple說明，兩人認識有一段時間，一直都知道有對方這個人，開始熟識是因為可樂有養貓咪，而同樣有養貓的Apple推薦動物醫院給對方，大概是近一個月才變得比較熟。被拍的當天是一群朋友出去，解散後就由可樂接送回家，不料卻被偷拍。

雖然Apple聲稱兩人只是「好朋友」，不過Apple曾在個人微博中PO上一張「粉紅色電鍋」照片，並興奮發文「對了?!居然有人送我粉紅色電鍋當情人節禮物！」被問及是不是他（指可樂）送的，Apple笑說，「不是啦，是別的朋友送的，他們都知道我愛煮菜。」並坦言自己的拿手好菜就是「親子丼」，還說很多「好朋友」都吃過。

▲Apple（左）。（圖／推守文化）

▲可樂（右）。（記者朱家彥／攝影）

兩姊妹的寫真書賣的嚇嚇叫，也有很多「好朋友」都看過這本寫真集。Apple預告將準備刷新版，她也希望會有其他遺珠的美照能夠收入其中。

工商時報【記者詹子嫻╱台北報導】

2013年還未結束，筆電大廠已經著手研擬2014年度作戰方針，據了解，華碩在上周五召開高層會議，訂出筆電、平板、手機、桌上電腦共4大產品線，都要比今年成長的目標，特別是手機將火力全開，由執行長沈振來親自領軍常駐大陸，明年手機業務將轉盈。

據與會的主管透露，華碩擬定母雞帶小雞作戰計畫，將產品分4大類：金鵝、母雞、小雞和其他。

金鵝是指產業成長性不大，但毛利高、獲利穩的產品，如主機板及繪圖卡，明年保持穩定獲利。

母雞則指筆電，華碩評估，今年全球NB規模約1.7億台，明年產業衰退幅度會明顯縮小，明年全球NB規模約1.6~1.7億台。因此內部定調，持續以創新擴張市占，力拚2014年筆電小幅成長，優於2013全年的1,800萬台。

有穩定的金鵝、母雞作後盾，華碩還要大力衝刺基期低、但產業成長性高的小雞產品平板跟手機。華碩手機將在明年猛攻，除會推出純手機，沈振來也率隊常駐大陸、強化東南亞通路，美國已獲電信大廠合作。

平板方面，華碩評估2014年自家平板（不含Nexus）出貨至少會超過1,200萬台，力保持續成長，而且Google第3代Nexus 7的夥伴，將在今年12月才會敲定，華碩仍有機會再度拿下合作案。明年小雞類的營收比重及獲利將會拉高，帶動整體本業營收及獲利超越今年。

其他產品中，以往桌上電腦未見起色，遠低於宏基，故華碩列為明年強攻重點，將改由沈振來親自盯哨，挑戰明年出貨倍數成長。

對於上述明年目標，華碩財務長張偉明回應，對於明年計畫，內部的確有些雛型。

華碩第3季業績優預期，預期第4季持續向上，但外資野村證券仍將華碩目標價下修到僅有195元，驚見「1」字頭，加上研調IDC最新第3季全球PC報告顯示，華碩、宏碁為難兄難弟，衰退幅度最大，華碩上周五股價立刻重挫超過4％。

張偉明解釋，第3季華碩常規筆電確實比去年同期下滑約10％，但去年第3季有小筆電業務，故比較基礎略有不同。

張偉明指出，今年平板業務成長良好，第3季平板達標約350萬台，足以彌補今年小筆電歸零的缺口，不像研調機構的數據那麼可怕。

另外，也有法人認為，華碩今年營收成長雖與去年持平，但EPS仍有27元以上，目前本益比只有8倍，目標1字頭過於偏低。但礙於產業前景混沌，甚難評價，因此華碩對於明年的展望將是市場關注的重點。

工商時報【記者涂志豪╱台北報導】

德國類比IC大廠戴樂格半導體（Dialog）昨（20）日宣布推出多點觸控晶片（MTIC），要搶攻Ultrabook及中大型監視器市場。戴樂格表示，新晶片採用新一代SmartWave專利技術，且是全球第1顆採用市場驗證FlatFrog平面散射偵測技術（Planar Scatter Detection，PSD）觸控晶片。

戴樂格指出，新晶片可透過紅外線讓系統偵測並追蹤感應手套、觸控筆及其他物件的多點觸控、手勢和施力，無需高成本就能提供如同電容觸控技術，可適用於傳統筆電、Ultrabook、All-in-One PC和螢幕顯示器，且因特別針對11~36吋的顯示器所設計，能與微軟Windows 8和英特爾Ultrabook觸控系統相容。

戴樂格推出的多點觸控晶片，除了結合SmartWave技術，也採用FlatFrog PSD觸控專利，以偵測觸控面板內紅外線的變化，同時可偵測高達40種不同的感應。當使用者觸控面板表面時，所分散的光線將會被多重紅外線接收器偵測到，其訊號由MTIC接收、放大和過濾後再轉換成數位訊號。透過以ARM Cortex M0微控制器（MCU）為基礎的MTIC整合式偵測器引擎，將資料訊號做進階處理，以做為觸控主裝置處理器的參考值。

不同於今日智慧型手機和平板電腦所廣泛採用的procap投射式電容觸控技術，MTIC提供更為自然的無邊框（edge-to-edge）工業設計和極佳的光學清晰度，因為這項技術不需使用昂貴的銦錫氧化物層（ITO），不會阻礙從顯示器到眼睛的光線，這也意謂著螢幕背光不需要強力驅動以達到相同的亮度，因而節省不必要的系統電源浪費。

戴樂格全球策略發展副總裁Mark Tyndall表示，SmartWave技術具備合理的價格，讓多點觸控可以普及於Ultrabook大眾市場，同時不犧牲產品效能。不同於其它競爭同業採用的技術，其成本將與螢幕尺寸呈線性增加，即使是最低價位的主流All-In-One PC也能享有優質的多點觸控設備。

【Mulas/bazak】

立法院教育文化委員會10月30號審查國科會民國103年度施政計畫與主管收支部分預算案，朱敬一報告並備詢。

由於行政院國家科學委員會，102年度已經完成以原住民文化為基礎的科學教材電子書共計16種，並且在國科會網站完成電子書網頁建置，供原住民學校使用，也在原鄉地區25所中小學共62班進行示範教學。

不過立委鄭天財認為，這樣子不夠，需要更普遍的讓每位原住民籍的學生及老師都有機會接觸並充分利用，希望網站要與教育部及行政院原民會連結，並且行文給原鄉地區各級學校，另外立委鄭天財也認為要重視散居在都會區的原住民孩子。

為了推廣原住民文化為基礎的科學教材電子書，國科會表示會採納建議並執行。

另外針對假油案件持續延燒，立法院立委聚焦質詢指控國科會隱匿學者食品安全研究結果，立委孔文吉也表示國科會補助學者產學合作案從事研究，研究結果假如涉及民眾食品安全等公共利益，應該要立即公開。

主委朱敬一承諾，將於三周內檢討，提出可行的「轉軌機制」，當國科會發現教授的研究結果涉及公共利益時，可透過一定審查機制，要求教授公開研究的資訊。

工商時報【記者涂志豪╱台北報導】

德國類比IC大廠戴樂格半導體（Dialog）昨（20）日宣布推出多點觸控晶片（MTIC），要搶攻Ultrabook及中大型監視器市場。戴樂格表示，新晶片採用新一代SmartWave專利技術，且是全球第1顆採用市場驗證FlatFrog平面散射偵測技術（Planar Scatter Detection，PSD）觸控晶片。

戴樂格指出，新晶片可透過紅外線讓系統偵測並追蹤感應手套、觸控筆及其他物件的多點觸控、手勢和施力，無需高成本就能提供如同電容觸控技術，可適用於傳統筆電、Ultrabook、All-in-One PC和螢幕顯示器，且因特別針對11~36吋的顯示器所設計，能與微軟Windows 8和英特爾Ultrabook觸控系統相容。

戴樂格推出的多點觸控晶片，除了結合SmartWave技術，也採用FlatFrog PSD觸控專利，以偵測觸控面板內紅外線的變化，同時可偵測高達40種不同的感應。當使用者觸控面板表面時，所分散的光線將會被多重紅外線接收器偵測到，其訊號由MTIC接收、放大和過濾後再轉換成數位訊號。透過以ARM Cortex M0微控制器（MCU）為基礎的MTIC整合式偵測器引擎，將資料訊號做進階處理，以做為觸控主裝置處理器的參考值。

不同於今日智慧型手機和平板電腦所廣泛採用的procap投射式電容觸控技術，MTIC提供更為自然的無邊框（edge-to-edge）工業設計和極佳的光學清晰度，因為這項技術不需使用昂貴的銦錫氧化物層（ITO），不會阻礙從顯示器到眼睛的光線，這也意謂著螢幕背光不需要強力驅動以達到相同的亮度，因而節省不必要的系統電源浪費。

戴樂格全球策略發展副總裁Mark Tyndall表示，SmartWave技術具備合理的價格，讓多點觸控可以普及於Ultrabook大眾市場，同時不犧牲產品效能。不同於其它競爭同業採用的技術，其成本將與螢幕尺寸呈線性增加，即使是最低價位的主流All-In-One PC也能享有優質的多點觸控設備。

美電視商Vizio搶進PC市場，推出筆記型電腦。(圖：engadget)

《CNET》周四 (14日) 報導，美國液晶電視龍頭品牌 Vizio 宣布，正式投入個人電腦 (PC) 的產業領域，將推出數台筆記型電腦產品，初始價格定為 898 美元。

Vizio 準備生產三種 Windows 電腦產品：極輕薄的 ultrabook、中型筆記型電腦，以及一體成型 (all-in-one，AIO) 個人電腦。

公司先前曾於 1 月的消費電子展 (CES) 上宣布，準備前進 PC 產品市場，而今日於紐約的記者發表會，則是首次公開新產品。

Vizio 推出 14 吋螢幕的超輕薄 ultrabook 筆電，要價 898 美元，售價低於同類型的蘋果 (AAPL-US) 11 吋 MacBook Air，後者要價 999 美元。

在會上 Vizio 科技長 Matt McRae 表示，目前市面上的 PC 電腦過於平凡，缺乏用心為消費者打造呈現的誠意。

Vizio 的新產品設計外觀輕薄、採取一體型機身 (unibody) 設計、含隱藏式鉸鍊，以及高解析度顯示器。外觀無疑類似蘋果的 Mac 電腦，同時掌握了現代的極簡美學，集筆記型電腦和各種功能於一身。一體成形的產品受公司製造電視的經驗影響最深，引用經驗打造出高解析度輸入螢幕，遙控操控功能，且對應藍光播放。

工商時報【記者詹子嫻╱台北報導】

明年Ultrabook款式、出貨量將較今年大幅成長，不過Windows 8推出時程在明年第3季，加上英特爾處理器Haswell架構屆時才達到低功耗特性，PC業最快明年第4季起復甦，市場預估Ultrabook真正爆發點在2013年。

今年PC產業受到平板電腦影響，研調機構預估，PC市場較去年呈現負成長（-1％），筆電年增率也僅有5％，因此Wintel陣營對於Ultrabook以及Windows 8寄予厚望，希望創造「Ultra-Win」（超贏）局面，據供應鏈透露，目前PC品牌廠在明年Ultrabook產品藍圖超過10款以上，相關零組件及代工廠將在明年第2季起開始大量出貨。

但依照以往Windows新平台釋出經驗來看，買氣多會在1、2季後才開始發酵，而Windows 8約在明年第3季推出，PC相關業者雖開始出貨，但買氣復甦時間應落在明年第4季。另外，二代Ultrabook採用的英特爾Ivy Bridge處理器雖比Sandy Bridge約可省電30％，但預計在2013年推出的第三代處理器Haswell採取全新設計架構，耗能節約效益將更顯著，且整合處理器和晶片組，成本售價可望更低。

因此，PC產業明年下半年成長力道雖將優於上半年，但Ultrabook大爆發時間恐會落在2013年。法人預估，Ultrabook今年出貨量約200萬台，僅占筆電市場的1％，明年出貨量約2,800萬台，到了2013年市占率可望提高到為28％，出貨量達6,500萬台。

不過，「Ultra-Win」仍是驅動明年PC產業成長的主力，除惠普、三星、戴爾陸續加入戰局，宏碁產品線也更多元，一舉推升Ultrabook滲透率。

工商時報【記者詹子嫻╱台北報導】

英特爾新款高階Ivy Bridge處理器日前正式開賣，但適用主流筆電和Ultrabook的產品仍未上市，不過英特爾預告首批搭載Ivy Bridge的Ultrabook將在6月5日開賣，仁寶（2324）、緯創（3231）、廣達（2382）等代工廠及零組件廠出貨動能從5月啟動。

英特爾Ivy Bridge處理器終於在23日正式開賣，首波上市的13款4核心新品，主要是供應桌上型電腦、一體成型電腦（AIO）、高階筆電，對PC族群出貨貢獻相對有限，不過英特爾桌上型電腦產品經理Scott Pendrey透露，首批採用Ivy Bridge的Ultrabook將於6月5日開賣。

英特爾執行長歐德寧（Paul Otellini）日前於電話會議上指出，下半年將有超過百款的Ultrabook問世，而且配合Windows 8推出，屆時還可同步看到支援觸控功能的Ultrabook推出。品牌廠新款主流筆電和Ultrabook多規劃在第2季底推出，包括惠普、宏碁（2353）、聯想、華碩（2357）等，售價從699美元到1299美元，屆時將再掀起一波Ultrabook大戰，向代工廠拉貨力道將自5月開始放大。

其中廣達掌握蘋果、惠普訂單，仁寶則有惠普、戴爾、宏碁、華碩加持，而緯創除聯想外，也拿下索尼Ultrabook訂單。由於在輕薄筆電戰場上以蘋果、宏碁、華碩3A最積極，分別向代工廠下達今年超薄筆電出貨量力拼500萬台、600萬台、400萬台目標，廣達、仁寶、和碩（4938）也將同步受惠。

法人表示，筆電零組件包括電池、機殼、軸承等平均季增率約有1成，其中電池三雄新普（6121）、順達（3211）、加百裕（3323）因Ultrabook和平板採用的鋰高分子電池單價較高，業績季增率上看2成，而機殼廠可成（2474）除有蘋果Macbook、戴爾新機訂單，加上宏達電（2498）One系列手機放量，第2季業績上看2成，另外巨騰（9163）、濱川（1569）受惠金屬機殼滲透率提高，分別掌握三星、惠普新機，季增率約15％。

華碩董事長施崇棠今天在行動通訊世界大會（MWC），發表擁有手機、平板電腦及小筆電功能的PadFone，宣告「行動雲端時代」正式來臨。（華碩提供）中央社記者羅秀文傳真　　101年2月27日

最近不少人問我相同的問題：「到底該買筆電好？還是正夯的平板電腦？」

通常回答這種問題時，我都會先半開玩笑地說：「都買就對了！」，對方就會露出不可置信的表情。這時我才開始認真回答。但在回答問題之前，我一定會問：你買了筆電或平板，主要的用途是什麼。

為什麼要先問用途？原因很簡單，因為筆電和平板的用途，差，很，多。

先談最夯的平板電腦吧。很多人想買平板，不外乎因為它輕薄易攜帶，手指滑來滑去，操作很簡便，又有很多應用軟體，還不必等漫長的開機，按個按鈕就可以用，電池續航力又長，還可以透過3G處處上網。左看右看，平板電腦似乎比相對笨重的筆記型電腦好用很多，更何況還比筆電便宜那麼多！

很多人抱著這樣的念頭，買了平板電腦回去，用一陣子後才發現似乎事與願違。不少人抱怨平板電腦不能跑Office和PC上常用的軟體（作業系統不一樣，當然不能跑啊）；也有人發現在平板電腦上輸入文字又慢又麻煩：手寫輸入慢到不行、虛擬鍵盤的輸入速度和便利性遠不如筆電的實體鍵盤、一些自己慣用的輸入法，甚至在平板上還找不到。

要用平板電腦取代筆電，其實是誤會一場。

會有這種誤會，也不見得全都得怪平板電腦。畢竟平板電腦的設計和筆電很不一樣，有它擅長之處，當然也有弱點。廠商和媒體沒把兩者間的差別講清楚，消費者也沒做足功課就砸錢敗家，當然會發生買了就後悔的憾事。

平板和筆電的用途到底差在哪？我個人認為可以用一句話來概括：「平板用看的，筆電用打的」。不用打很多字就選平板，要打很多字就要選筆電。

在平板上看各種內容，是很享受的事。大而明亮、色彩鮮明的螢幕，很適合用來顯示如雜誌般漂亮的頁面，用來看影片、玩遊戲、瀏覽網頁也很不錯。但是，平板並不適合需要大量輸入文字的場合，例如打報告、輸入資料等等，即使可以外接鍵盤，整體的操作效率仍然遠遠不如筆電，買外接鍵盤不過是多花?枉錢而已。

另外，平板電腦使用手指操作畫面，點按、翻頁等動作操作起來，比滑鼠直覺得多；但有些較細緻的常用編輯動作，比如選取一段文字、拖放等等，光靠手指並不容易完成，還是在筆電上用滑鼠或觸控板才好用。

請建立起正確的觀念：平板電腦並不是更便宜更輕薄的筆電，也無法完全取代筆電。所以，當你在筆電和平板間左右為難時，廠商的宣傳聽聽就好了。最重要的還是要看自己的主要用途：常常要打字，要打很多字，請選筆電；不用打字的話，就買平板吧。

如果你又要打很多字，又要看很多網頁、雜誌、電子書，還想玩生氣鳥的話，良心的建議：兩種都買吧。畢竟剁大骨和切水果，得用不一樣的刀子；做不一樣的工作，也需要不一樣的裝置。筆電、平板，都買就對了！

想看更多Tenz精采的文章，請看：西瓜的滋味

(中央社記者吳佳穎台北27日電)開發火狐(Firefox)瀏覽器的美國平台商謀智(Mozilla) 宣布，鴻海將成為第19家與謀智結盟的夥伴，6月3日當天有產品展示。業界人士推測，雙方將在平板電腦方面合作。

謀智進軍行動市場來勢洶洶，今年初才在全球行動通訊大會( MWC )上宣佈，火狐(Firefox OS) 獲得全球18家手機廠商、電信業者公開支持；如今又要再增加一個硬體廠狠角色－鴻海。

謀智今天宣布，鴻海科技集團將成為第19家與謀智結盟的合作夥伴，雙方擬於6月3日舉辦「鴻海集團與Mozilla攜手打造Firefox OS生態體系合作發表記者會」。鴻海創新數位系統事業群總經理劉揚偉、謀智全球行動資深副總裁兼亞洲區總裁及台灣分公司執行長宮力都會到場。

由於寄給媒體的邀請函上，註明將有Firefox OS最新產品展示，業界人士推測，可能是平板電腦。謀智先前曾與歐洲手機廠商Geesphone推出Firefox OS的智慧手機，不過僅是開發者預覽的版本，並未正式上市。1020527

常常盯著平板電腦和智慧型手機的人，大家會稱他們是「低頭族」，現在幼兒也可能成為低頭一族！因為3C產品充斥，當大人使用時，小朋友很快就會學習模仿，而家長想要喘口氣時，可能也會拿IPad給孩子讓他們安靜，醫師也說，玩3C不分年齡，不過小朋友的感官發展，是要多重學習跟刺激，例如運動或閱讀，而不能單一，否則容易影響日後人際關係和專注力。

剛滿1歲的妹妹看到IPad，不曉得要滑動它，而是很認真的敲打它，不過爸爸媽媽打開鋼琴遊戲，學習力強的小BABY立刻…化身鋼琴師叮叮噹噹的彈起來，還有這款超夯的兒童專屬App。

可以為主角吹整剪燙，操作簡單，音效造型又很「卡哇伊」。民眾：「這可以拿錢過去，可以算。」

而這個商店遊戲，還可以訓練小朋友的數字能力，現在3C產品充斥生活，就有人形容洋娃娃、小汽車不夠看，IPad化身為孩子新寵兒，成了平板保母，讓父母可以稍微喘口氣。

民眾：「讓她玩一下沒有關係，大概(玩)也不會超過10分鐘，在吵或在鬧的時候，我還是會拿她的影片出來給她看。」

這對爸媽都會待在小朋友身邊，避免她玩太久，而網路上有段影片可就嚇壞很多人。

小BABY對IPad很在行，但看到書本卻不好奇翻動，竟然在紙上滑來滑去，讓醫生和專家都很擔憂。

台大精神科醫師高淑芬：「(玩太久)對將來的情緒行為或社交或認知學習，一定會受到影響的。」

醫師說玩3C不分年齡，只是時間不宜持續太久，最好有父母陪同的互動最OK，而幼兒感官發展，應該是要多重感官的刺激，像是閱讀能加強專注力，運動能讓手眼協調，才不會讓小孩成了只懂專注遊戲的低頭族，而失去真實世界的探索，甚至提早網路成癮，得不償失。

■ 時事投票／ 邊駕車邊玩手機或平板電腦等行動裝置的「低頭族」，未來將被罰款。你認為此舉能有效改善道路安全嗎？

台北市6所高中實施教育數位化，去年9月開始和王雪紅的公益基金會合作，實驗用平板教學，透過數位平台，各個學校的資源因為共享，學生能吸收更多知識，目前使用率平均已有4成，現在全台又有11所學校加入，總計捐出1萬5千台平板，用數位力量縮短城鄉差距。

基金會人員：「學生可以自行選擇自己學校使用的版本，下載下來看。」

課本教材全轉成電子書，老師還能隨時補充相關素材。教育平台影音：「第2個字Understand，它是一個動詞。」

看影片學英文，影音教學也通通整合在內，還有各個明星高中考古題交流測試，推動教育數位化。

王雪紅去年9月，先透過基金會捐出6500台平板，搭載教育平台給6所明星高中的高一學生使用，老師分享教育資源外，現在還能自創APP輔助教學。

師大附中老師：「學生要自己在這裡做一個虛擬的實驗。」

實驗室變成小遊戲，全是教師自己開發，配合硬體讓學生來使用。師大附中老師江青釗：「要花很多的時間，這個可以改善這個缺點，同時之間危險性也下降，也讓實驗室的廢液減少。」

平板電腦搭載數位教學平台，從台北明星高中出發，今年全台又有11個高中加入，目前已捐出共1萬5千台平板，期望透過數位科技縮短城鄉差距。